Viktor Černý je mág. Živí se poctivou prací – alespoň většinou – a nestojí o oplétačky ani s policií, natož s nechvalně proslulým Mezinárodním úřadem pro magickou bezpečnost. Jeho snahy o klidný život ovšem zhatí návštěva starého známého.
Fjodor Petrovič Rimský je starší než vypadá, a má víc tajemství, než by bylo zdrávo. Oba jsou Úřadem přizváni k vyšetřování krádeže magického artefaktu a co se zprvu zdálo jako snadný případ, se velmi rychle zvrtne. Viktor se ocitá ve hře o moc, která by mohla zamíchat politickými pořádky v celé Evropě a navíc je jasné, že Fjodor o celé věci ví víc, než říká.
Co po léta fungovalo jako přátelství s výhodami se stává přátelstvím s nevýhodami a jestli mají Viktor s Fjodorem vyváznout bez úhony, budou potřebovat víc než jen přehodnotit svoje priority.
